關於部落格
網站搬遷完畢!已搬遷完成的文章會於10秒後自動跳轉至新網站。
  • 2325512

    累積人氣

  • 2

    今日人氣

    11

    追蹤人氣

《詩經圖譜慧解》

台灣多樣性知識網:http://knowledge.teldap.tw/


  《詩經圖譜慧解》是清康熙年間時人高儕鶴所編繪,他將《詩經》三百零五篇加以註解,並親繪圖譜。有些詩的意境是很難具象化的,故有部分景象是作者無中生有描繪出來的,如〈樛木圖〉載道:


詩未嘗有是象也,詩人意中乃有是象,故以樛木取興,即以樛木成圖,此亦無中生有之一想也。


或許高儕鶴某些詩的解法並不一定能得到認同,但看到一篇篇的詩都幻化成一幅幅的圖像,感覺也蠻有趣的。大家所熟知的〈關雎〉:



關關雎鳩,在河之洲。
窈宨淑女,君子好逑。
 
參差荇菜,左右流之。
窈宨淑女,寤寐求之。

求之不得,寤寐思服。
悠哉悠哉,輾轉反側。

參差荇菜,左右采之。
窈宨淑女,琴瑟友之。

參差荇菜,左右芼之。
窈宨淑女,鐘鼓樂之。



在《詩經圖譜慧解》的圖像中則出現山巒、宮闈、河濱等元素,您是否有辦法由這些元素逆推此首詩所要表達的意涵,抑或作者希望告訴讀者些什麼呢?想觀看更多的圖像,請至台灣多樣性知識網>知識探索>古籍插圖>經籍中觀賞。


〈樛木圖〉





〈關雎風始圖〉


相簿設定
標籤設定
相簿狀態